在锡兰独立九周年庆祝大会上 周恩来总理的讲话

第4版()
专栏:

在锡兰独立九周年庆祝大会上
周恩来总理的讲话亲爱的锡兰朋友们:
我们在锡兰访问的时候,能够有机会同锡兰人民一起,庆祝锡兰人民获得独立的九周年纪念日,这是我们极大的荣幸。在这个锡兰举国欢腾的日子,我们给你们带来了六万万中国人民对锡兰人民的祝贺。中国人民衷心地庆贺锡兰人民赢得独立的胜利,并且祝锡兰人民在维护锡兰的独立和尊严的事业中,在争取自己的繁荣和幸福的事业中,取得新的胜利。
当我们向你们庆贺的时候,我们感到我们的心和你们的心是紧紧地连在一起的。中国人民和锡兰人民有着大致相同的命运。锡兰人民是在九年以前取得独立的。中国人民也只是在八年以前取得独立的。我们深深知道自由和独立的可贵。因为过去的黑暗、苦难、屈辱的日子还留在我们的记忆中,为了摆脱这种日子而进行艰苦斗争的经历,也留在我们的记忆中。这种相同的历史背景使我们两国人民相互之间充满了深刻的同情。
使我们的心紧紧连在一起的,不仅有相同的历史背景,而且还有鼓舞着我们前进的相同的目标。我们都决心要保卫我们得来不易的独立。我们都决心要摆脱旧时代遗留下来的落后和贫困而创造出新的幸福生活。我们都决心恢复我们这样的国家在历史上所曾有过的友好联系,并且不断发展同世界上尽可能多的国家的友好联系。我们都决心要维护世界的持久和平而使我们自己得以从事和平建设。这种相同的目标,使我们在相处的时候,感到彼此易于接触,易于了解,易于合作。
诚然,我们两国人民走向独立的道路是不同的。锡兰人民在民族主义的鼓舞下取得了独立,而中国的革命是由共产党领导完成的。我们两国的社会制度和政治制度也因此是不同的。然而这种不同不应当、也不能够妨碍我们之间的友好合作。因为凡是珍爱自己的独立的人民,必然也尊重别国人民的独立。在这种相互尊重的基础上,我们相互之间就可以求同存异,我们的友谊就能够得到发展。
正是因为如此,中国首先同印度和缅甸,后来又同其他一系列的国家,宣布以互相尊重主权和领土完整、互不侵犯、互不干涉内政、平等互利、和平共处的五项原则作为指导相互之间关系的准则。在我们看来,这些原则体现着友好的精神,和平的精神,也体现着相互尊重和求同存异的精神。
正是因为如此,我们还特别警惕到中国作为一个大国会有不尊重或者忽视其他国家的尊严和利益的可能,因而在去年开始展开了一个要求“坚决、干净、彻底、全部消灭大国沙文主义”的宣传教育运动,要求我们自己和我们的后代子孙,每个人都能够以民族平等的态度对待世界上一切大小国家。这必须成为我们中国人民在国际事务上永远遵守的不可动摇的原则。
亲爱的朋友们,当我们在这里庆祝锡兰独立纪念的时候,我们所想到的不仅是锡兰的独立,中国的独立,而且还有在我们时代里急剧高涨的亚洲、非洲和其他地方的伟大的民族独立运动。从第二次世界大战结束到现在还不到十二年,但是,在这世界上最古老的亚非大陆上,曾经沦为殖民地和附属国的许多国家一个接着一个取得了独立,许多古老的民族一个接着一个开始了新的生命。从太平洋、印度洋经过红海、地中海,直到大西洋那边,都汹涌着民族独立运动的浪潮。在这个浪潮的冲击下,殖民主义统治的体系正在崩溃。这个伟大的运动告诉我们:锡兰人民的斗争,中国人民的斗争都不是孤独的,在我们的背后,站着正在觉醒和复兴中的整个亚洲和非洲。
亚洲和非洲的伟大的民族独立运动正在深刻地改变着世界。我们现在在国际舞台上不仅看到一系列新的国家在出现,而且也看到一种新的精神在形成。这就是日益强烈地要求民族独立、要求世界和平、要求国际友好的精神。
1955年4月在万隆召开的亚非会议最明显地表现了这种精神。这次会议是独立的亚非国家在历史上第一次召开的会议。它已经成为一切国家,不问社会制度和政治制度的不同,不问种族、肤色、语言、信仰的不同,能够和平相处的范例。它加强了拥有十六亿人民的亚非国家之间的友谊和合作,从而加强了亚非地区和全世界的和平。这次会议到现在快两年了,但是,被称为万隆精神的影响还在不断地扩大。殖民主义者对埃及的侵略就受了这种影响的严重打击。它证明了殖民主义者在亚洲所制造的战争、侵略和仇恨是可以被独立的亚非国家之间的和平友好的合作所代替的。它也证明,十六万万的亚非人民团结起来,将是世界上一个伟大的和平力量。
锡兰是承认中华人民共和国最早的国家之一。锡兰在恢复中华人民共和国在联合国的合法地位问题上多次支持中华人民共和国。锡兰当我们处在困难的时候,毅然打破西方国家的封锁禁运,同中国在平等互利的基础上进行贸易。我们对锡兰这种正义的立场,表示衷心的感谢。
中国人民也感谢锡兰同印度、印度尼西亚、缅甸、巴基斯坦五个科伦坡国家一道发起亚非会议的贡献。在万隆精神的照耀下,我们两个国家的关系在近一年多以来已经有了更多的发展。我们这次是抱着寻求友好的愿望来的。我们从锡兰人民和他们的领导人对我们所表示的欢迎和善意中,深深地相信,我们的这次访问一定能够达到进一步增进我们两国之间的友谊的目的。中国和锡兰的友谊的加强,将不仅有利于亚非国家之间的友好,而且也将有利于加强世界的和平。
锡兰独立万岁!
锡兰人民万岁!
中国人民和锡兰人民友谊万岁!
亚非人民团结万岁!
世界和平万岁!
祝锡兰胜利!
(新华社5日讯)(附图片)
施洋烈士是中国共产党党员,1923年“二·七”大罢工的积极参加者,2月15日被军阀吴佩孚惨杀于武昌。图为建立在武汉市武昌洪山的施洋烈士纪念碑全景。 新华社记者 郝纯一摄